Politique de confidentialité
Mise à jour le : 02 octobre 2026
La présente politique de confidentialité vous informe de la manière dont bienne-biel.ch utilise et protège les informations que vous lui transmettez, le cas échéant, lorsque vous utilisez le site accessible à l’adresse suivante : https://bienne-biel.ch
Veuillez noter que cette politique de confidentialité est susceptible d’être modifiée ou complétée à tout moment, notamment en vue de se conformer à toute évolution législative, réglementaire, jurisprudentielle ou technologique. Dans un tel cas, la date de sa mise à jour sera clairement indiquée en tête de la présente politique.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur le site bienne-biel.ch est :
Eric, Bienne, Suisse
E-mail :
But du site
bienne-biel.ch est un site privé, sans but commercial, exploité à titre personnel. Il a pour objectif le partage de contenus chrétiens. Les données personnelles sont traitées uniquement dans la mesure nécessaire à ce but.
Protection des données
Toute personne a droit au respect de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent.
Le site utilise uniquement des cookies de session, indispensables à son bon fonctionnement. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez leur utilisation.
Lorsque vous utilisez les formulaires de contact du site, vous transmettez volontairement les données suivantes : nom, prénom et adresse e-mail. Ces données sont utilisées uniquement pour répondre à votre message. Elles ne sont pas enregistrées dans la base de données du site : votre message est transmis par e-mail au responsable du site et supprimé une fois votre demande traitée. Ces données sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni communiquées à des tiers.
Liste des cookies utilisés
Le site utilise uniquement deux cookies fonctionnels de session, nécessaires au bon fonctionnement du système :
- Cookie de session : permet au site de fonctionner correctement pendant votre visite (par exemple pour l’envoi des formulaires). Son nom est une suite de caractères générée automatiquement.
- Cookie de langue : mémorise la langue que vous avez choisie (français ou allemand) afin d’afficher les pages dans cette langue.
Ces cookies ne servent à aucun suivi ni à aucune statistique. Ils sont automatiquement supprimés à la fermeture de votre navigateur.
Fichiers journaux du serveur
Lors de chaque visite, l’hébergeur du site enregistre automatiquement des informations techniques dans des fichiers journaux : adresse IP, date et heure de l’accès, page consultée, type de navigateur et système d’exploitation. Ces données servent uniquement à garantir la sécurité et le bon fonctionnement du serveur. Elles ne sont pas utilisées pour vous identifier et sont automatiquement supprimées après une durée de conservation limitée.
Hébergement
Le site est hébergé par Infomaniak ( Les Acacias, Genève, Suisse ). Les données sont stockées sur des serveurs situés en Suisse.
Sécurité des données
Le site utilise une connexion chiffrée (HTTPS) afin de protéger les données transmises entre votre navigateur et le serveur. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont prises pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou utilisation abusive.
Vos droits
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD), vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, ou vous opposer à leur traitement. Il vous suffit d’écrire à l’adresse e-mail indiquée ci-dessus. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : www.edoeb.admin.ch.
Renvois et liens externes
Les renvois et liens vers d’autres sites Internet ne relèvent pas de la responsabilité de bienne-biel.ch. L’accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques des utilisateurs. bienne-biel.ch déclare expressément n’avoir aucune influence sur la forme, le contenu et les offres des sites liés. Les informations et services proposés par ces sites relèvent entièrement de la responsabilité de leurs auteurs. bienne-biel.ch décline toute responsabilité quant à ces sites.
Textes bibliques
Textes en français : Bible Segond 21, Copyright © 2007 Société Biblique de Genève. Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.
Textes en allemand : Lutherbibel 1912, texte appartenant au domaine public.
Droits d’auteur
Le site web et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de bienne-biel.ch. En particulier, les noms, logos, photos et textes figurant sur le site sont la propriété exclusive de bienne-biel.ch et ne peuvent être utilisés sans son consentement préalable, à l’exception des textes bibliques mentionnés ci-dessus, qui sont soumis à leurs propres conditions.
bienne-biel.ch se réserve tous les droits, titres et intérêts relatifs au site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui s’y rattachent. Aucun droit ne vous est accordé en vertu des présentes conditions d’utilisation.